top of page
NL

De danstheaterproductie (B) is de machtige heavyweight clash tussen 3 boksers en 7 dansers. Vanuit diverse achtergronden gooien zij allen hun hele huishouden in de dansring. In flitsende groepschoreografieën of intieme duetten debatteren hun binnenwerelden met de nooit aflatende buitenwereld. Frenetieke soundscapes en oude aria's versterken samen met live en opgenomen videobeelden de performers in een dekor dat aan bokszalen refereert.

(   )

B

Presentatie

In de nieuwe grote danstheaterproductie (B) sleurt het artistieke choregorafenduo Koen Augustijnen & Rosalba Torres Guerrero het publiek diep mee in hun fascinatie voor zowel de Ars Pugilistica, of de kunst van het boksen, als voor de danskunst in zijn hedendaagse veelvormigheid.

Voor Augustijnen en Torres Guerrero wordt boksen in zijn sublieme vorm dans. In hun nieuwe samenwerking, (B), willen ze onderzoeken wanneer en hoe dit kan gebeuren door de twee werelden en talen met elkaar te laten dialogeren. Hoe kunnen boks en dans elkaar beïnvloeden? Hoe het boksen als ‘arena’ sport te transformeren naar de scène? Wanneer wordt boksen dansen? En omgekeerd wanneer wordt dansen boksen? Torres en Augustijnen zijn geïntrigeerd door het contrast tussen het publieke imago van de bokser en de menselijke figuur achter de schermen. In plaats van enkel het publieke personage te tonen dat kracht en heldendom uitstraalt, willen ze ook de verborgen en meer intieme kant tonen, de kwetsbaarheid. Wat is hun relatie met hun lichaam? Wat ervaren ze als het aan kracht verliest?  Boksers en dansers zijn elk op hun manier podiumbeesten met strategieën die niet hetzelfde doel beogen.

 

Wanneer wordt boksen dansen?

En omgekeerd wanneer wordt dansen boksen?


Vitaliteit, kracht, exhibitionisme, kwetsbaarheid, eenzaamheid, publieke imago versus verborgen intimiteit en de choreografische transformatie van de boks en dansbewegingen zijn de pilaren van deze voorstelling.


Augustijnen en Torres Guerrero’s keuze om hiervoor danstheater in te zetten, is gemotiveerd door hun geloof in de vitaliteit van de dans en de expressieve mogelijkheden van haar ruwe, fysieke energie. De cross-over tussen dans en theater met focus op niet-verbale communicatie laat op een dramatische en poëtische wijze betekenissen ontstaan. Het laat de toeschouwers toe om met de eigen verbeelding de voorstellingen 'mee te maken' en te duiden.

Augustijnen en Torres Guerrero zijn choreografen die vertrekken vanuit de autonomie van de dansers /boksers waarmee zij werken. Het duo ondervraagt de dansers/boksers voortdurend en gidst hen doorheen een creatieproces waarin ze bewegingskwaliteiten ontdekken, ontwikkelen en verdiepen op basis van de gestelde vragen.

Presentatie
Rhythm is everything in boxing.
Every move you make starts with your heart,
and that's in rhythm or you're in trouble.

Sugar Ray Robinson

Teaser

Teaser

(B)
Lire la vidéo

Tour dates

2019

15-16 maart > Clermont - Ferrand (FR)

La Comédie

21 maart > Maubeuge (FR)

Le Manège

23 maart > Véilizy-Villacoublay (FR)

L'Onde-Centre d'Arts

27 maart > Linz (AU)

Posthof Linz- Festival Tanztage

30 maart > Mainz (A)

Staattheater Mainz

3-4 april > Rouen (FR)

Centre Dramatique National

11 april > Evry (FR)

SN / Théâtre de l'Agora

14 april > Utrecht (NL)

Stadsschouwburg

30 april > Diest (B)

Cultuurcentrum

3-4 mei > Antwerpen (B)

Het Paleis

10 mei > Nûrenberg (A)

Tafelhalle / KunstKulturQuartier

14 mei > Auch (FR)

Dôme-Circ

21-22 mei > Bologna (IT)

Arena del Sole / Theatro delle molino

31 mei -1 juni > Johannesburg/Soweto (SA)

Market theatre

7-8 juni > Capetown (SA)

Baxter theatre

 

2018
Première:
Charleroi > 26, 27 jan - Charleroi Danses / Les Écuries (B)


Luxemburg > 6, 7 feb

Les Théâtres de la Ville de Luxembourg (LUX)
 

Bergen > 9 feb

Mons Arts de la scène (B)


Gent > 1, 2, 3 maart

Kunstencentrum Vooruit (B)


Dilbeek > 7 maart

CC Westrand (B)


Bornem > 9 maart

CC Ter Dilft (B)


Parijs> 29, 30, 31 maart
Parc et Grande Halle de la Villette (F)

 

Tours > 18, 19 april

Centre Chorégraphique National de Tours (F)


Turnhout > 26 april

De Warande (B)

 

Villeneuve d’Ascq > 15, 16, 17 mei

La Rose des Vents (F)

Châlon-en Champagne > 24 mei

La Comète (F)

Den Bosch > 2-3-4 augustus

Festival Boulevard, (NL)

Dusseldorf > 1 september
Tanz Messe (D)

 

Hannover > 3 september

TANZtheater International (D)

Genève > 6 september

La Batie festival (CH)

Tour
Cast & Credits

Cast & Crédits

Concept en choreografie:

Koen Augustijnen & Rosalba Torres Guerrero
in samenwerking met de dansers/boksers:

Arturo Franc Vargas, Giulia Piana, Tayeb Benamara, Sophia Rodriguez, Karim Kalonji, Mohammed Smahneh, Rosalba Torres Guerrero, Aubry Zabo en Bolaji Jabulani Oki

Ook gecreëerd met:

Yipoon Chiem, Alka Matewa, Samuel Koussedoh en Sinan Durmaz

Muhammad Ali
The fight is won or lost
far away from witnesses -
behind the lines, in the gym
and out there on the road,
long before I dance
under those lights.

Dramaturgie:

Dirk Verstockt
Compositie/sound design:

Sam Serruys

Lichtontwerp en technische leiding:

Michel Delvigne
Video:

Lucas Racasse, geassisteerd door Laurane Perche

/ MDB Prod

Onderwatercamera:

Bernard Vervoort
Scenografie:

Jean-Bernard Koeman

Teksten:

Sophia Rodriguez, karim Kalonji

Vervaardiging rekwisieten:

Sara Júdice de Menezes

Kostuums, productie en tourneeleiding:

Nicole Petit

Coaching boks:

Giorgi Shakhsuvarian

Uitvoerend producent:

Gloed vzw
Coproductie:

Charleroi Danse, Kunstencentrum Vooruit, Victoria Deluxe, Action Zoo Humain, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, La Villette (Paris),  Emilia Romagna Teatro Fondazione (Bologna), La Rose des Vents (Villeneuve d’Ascq), Le Manège (Maubeuge), CC De Grote Post (Ostende), La Comédie de  Clermont-Ferrand Scène Nationale

Met de steun van de Vlaamse Gemeenschap, Belgian Tax Shelter en de Stad Gent.

Spreiding:

Frans Brood Productions

Booking

Frans Brood Productions

 

Gie Baguet & Tine Scharlaken

+32 9 234 12 12

www.fransbrood.com

info@fransbrood.com

Booking
Jalaluddin Rumi
“Dance, when you're broken open.
Dance, if you've torn the bandage off. Dance in the middle of the fighting.
Dance in your blood.
Dance when you're perfectly free.”
Pers

Pers

binnenkort beschikbaar

KIJKEN

binnenkort beschikbaar

LUISTEREN

bottom of page